Übersetzt lässt sich der Begriff vom englischen „Merchand“ ableiten und bedeutet „Verkäufer“.
Merchandiser findet man häufig auf Veranstaltungen und Konzerten mit Verkaufständen, die zum Thema/Künstler passende (Fan-)Artikel wie Shirts, Caps, Sticker, Jacken, CDs etc. anbieten.
Oder im Groß- und Einzelhandel. Hier wird der Begriff übrigens häufig auch für Rackjobber verwendet.